Miller's Tale/Sea Captain's Tale

- The Miller’s Tale (bewerkt door Peter Bowker): John (Dennis Waterman) heeft een pub in een buitenwijk in Kent. Hij organiseert regelmatig karaoke-avonden, waar zijn veel jongere vrouw Alison (Billie Piper) steevast de show steelt. Op een avond meldt zich een onbekende charmeur, Nick (James Nesbitt). Hij beweert dat hij een talent scout is en dat Allison alles in zich heeft om een echte ster te worden. Alison vindt Nick en zijn belofte van roem erg aantrekkelijk. Maar Nick heeft een verborgen agenda.
* Inclusief extra aflevering : The Wife of Bath (bewerkt door Sally Wainwright): Een 53-jarige populaire TV-actrice begint een hartstochtelijke affaire met haar 22-jarige tegenspeler)

- The Sea Captain’s Tale (bewerkt door Avie Luthra): Deze film noir speelt zich af een de Aziatische gemeenschap van de Engelse stad Gravesend. Jetender (Om Puri) is een rijke geldschieter die zich ook bezighoudt met import en export. Oftewel: een soort Aziatische Godfather. Als hij zaken gaat doen met de jonge Pushpinder
(Nitin Ganatra), wordt deze verliefd op Jetender’s mooie, extravagante vrouw Meena (Indira Varma). Meena beweert dat Jetender een tiran is die haar leven tot een hel maakt. Pushpinder en Meena beginnen een hartstochtelijke affaire en Pushpinder leent geld voor Meena van haar echtgenoot. Maar dan begint Pushpinder erachter te komen hoezeer hij wordt gemanipuleerd door de leugenachtige Meena.
* Inclusief extra aflevering : The Man of Law’s Tale (bewerkt door Olivia Hetreed): Een Nigeriaanse vluchtelinge wordt verliefd op de baas van haar redder.