Het Fluistereiland 1 - Stormgevaar

De boeken van George heb ik bijna allemaal gelezen omdat ze zonder twijfel goed geschreven en spannend zijn. Het liefst lees ik ze in het Engels maar dit boek was helaas niet in het Engels (Ebook) verkrijgbaar bij Bol dus dacht ik het gewoon een keer in het Nederlands te lezen. Ik begreep al gauw dat het boek bestemd was voor jeugdige lezers wat ik juist wel leuk vind. Het verhaal is echt spannend en daarom heb ik er geen moeite mee om door de vingers te zien dat het slecht vertaald is in het Nederlands, wel irritant soms. Ik snap niet dat daar niet op gelet is! Ik heb inmiddels een paar pagina's in het Engels gelezen en weet nu zeker dat het niets te maken heeft met het feit dat het voor jongeren is geschreven. Het boek is dus beslist goed maar ik wilde dit toch even kwijt. Een min punt voor de uitgeverij omdat ze geen betere vertaler hebben kunnen vinden.

Is het eerste boek in de serie en het was verrassend, heel ander soort boek. Moet wel even wennen en die kans krijgt het van mij wel, het is een echte pageturner. Inmiddels ook met de 2de in de serie bezig. pageturner.

Een heel ander boek dan gewend van deze schrijfster, is ook een YA boek Maar toch vond ik het een erg goed boek, interessante personages en verhaal Ik wilde door blijven lezen tot het einde, ben heel benieuwd naar het volgende deel!!!

Als fan van deze schrijfster was ik zeer benieuwd naar dit nieuwe karakter waar inmiddels een aantal boeken van zijn uitgekomen. Verfrissend dat het een keer niet gaat over volwassenen, maar over jongeren en vanuit hun perspectief. De spanning blijft doorlopen in het hele boek en eindigt met een mooie clifhanger naar het volgende boek.

Omdat het een young adult boek is, is hij makkelijk te lezen. Het verhaal is spannend, maar af en toe wat traag. Ik denk dat de auteur begonnen is aan dit boek met de gedachte om er meer te schrijven. Ik zie het dus een beetje als een "Pilot" Helaas is het gedachtenlezen wat summier, maar dat komt wellicht in de volgende boeken.

Op de site van de uitgever staat vermeld dat dit een YA boek is, voor jongeren van 15+ . Dit ter info en om teleurstellingen te voorkomen. (Ik moét sterren plaatsen, anders kan ik deze reactie niet kwijt.)